Trabajando en los últimos episodios antes de las vacaciones navideñas, la cadena Fox ha presentado varias promos y adelantos del octavo episodio de la quinta temporada de House, llamado Emancipation.

El equipo debe tomar el caso de una joven empleada en una fabrica que se enferma cuando sus pulmones se llenan rápidamente de fluidos mientras se encuentra en el trabajo. La adolecente le informa a House que ella es una joven emancipada que vive sola desde la muerte de sus padres.

En un principio el equipo comienza el tratamiento po problemas cardiacos, pero cuando Kutner (Kal Penn) elige ayudar a la paciente en vez de seguir las indicaciones de House (Hugh Laurie), el y el resto del equipo descubren inesperadamente que la joven podría no estar diciendo la verdad.

Al mismo tiempo, Foreman le pide a House permiso para trabajar en un experimento clínico y House rechaza su pedido. Para probar que es capaz de trabajar sin la supervisión de House, Foreman decide tomar un caso pediátrico, pero cuando la enfermedad casi termina con la vida del niño, Foreman cuestiona su habilidad para trabajar sin House.

Fox presentará el episodio 508 de House esta noche.